Hahni trepp ehitati Narva Pimeaia lõunaossa 1875. aastal toonase linnapea Adolf Hahni algatusel, kelle järgi sai trepp ka oma nime. Algselt oli trepp pikem, kuid uue silla rajamisel jäi selle esimene marss maa alla. Hahni trepp restaureeriti projekti „Hahni trepi rekonstrueerimine, Samm-sammult“ (ER233) raames ning tänapäeval ühendab see Pimeaeda Narva jõepromenaadiga. Viimased restaureerimistööd lõpetati 2023. aastal. Projekti kaasrahastati Eesti EL välispiiri programmi 2014–2020 kaudu Euroopa Liidu Euroopa naabrusinstrumendi toetusel.